Итальянские каникулы (как это было)

Наша с Левкой поездка была под вопросом до последней минуты. Во-первых, пока я выбирала страну – чуть с ума не сошла (слишком было много опций). А во-вторых, очень «повезло» с агентством, которое пыталось оставить нас без визы, заставляя 3 раза доделывать и переделывать документы.  Ну да ладно, все пустяки!

В итоге, Италия победила других претендентов (Австрия, Болгария, Турция – все остались без нашего внимания). Идея была предложена коллегой, только что посетившим эти места, так что в результате мы поехали в Альпы, а точнее в местечко Val De Fassa, городок Canazei.  

В обед мы с Левкой спускались в город, в свою любимую пиццерию съесть вкуснейшую пиццу. С официантом этого заведения у меня состоялся самый смешной разговор за всю поездку:
Я: I like your pizza SO much! (Мне так нравится ваша пицца!)
Он: I like you too... (Ты мне тоже нравишься...)
Я оказалась не готова к такому повороту в разговоре и сбежала, глупо улыбаясь.

Отель Dolomiti, в котором мы жили, ну никак не тянул на заявленные 4 звезды. Правду говорят родители, утверждающие, что в Италии количество звезд зависит от числа знакомых в местной Мэрии. Довольно бедненький и совершенно однообразный завтрак компенсировался очень плотным ужином. Причем, блюда надо было заказывать в течении ужина накануне. Всем раздавали меню на 3х языках, на котором надо было пометить выбранные блюда. Причем, ручки упорно не давали. Наверное, надо было силой взгляда прожигать знаки, но у меня как-то ни разу не получилось. Перевод меню на русский язык - это вообще песня. Не знаю, по-моему, даже автопереводчиком сложно добиться шедевров вроде: "Свинина с телятиной". 
Еще порадовали фрукты, которые подавали в качестве десерта. Это была такая большая ваза, в которой в воде плавали : яблоко, мандарин и апельсин. Я думаю, что вода нужна была как доказательство, что их мыли.  А может это был фруктовый бульон?....
Официантка почему-то выбрала меня, как точку общения с нашим столиком. Она прибегала ко мне по 10 раз за ужин и говорила: "Сеньора, ла-ла-ла? (что-то по-итальянски)" Я в очередной раз говорила, что не понимаю по-итальянски. Она, не смущаясь, продолжала говорить на итальянском, но уже прибавляла жестов, из которых можно было догадаться, что ей собственно нужно. 
А еще периодически, подаваемые блюда совсем не совпадали с выбранными нами. Один раз мы решили поинтересоваться, в чем собственно дело. К нашему столику сбежались все официанты и на наш вопрос: "Почему нам принесли этот торт, когда мы заказали тирамису?" Ответили честно "Ну нет сегодя тирамису! Мы не приготовили. Хотя сейчас еще раз проверим (убежали на кухню, вернулись). Нет,  тирамису нет совсем!" Мы уж не стали выяснять причину, тем более что это было совершенно бесполезное и сдались.

Кстати, у нас в отеле вещал ОРТ, хотя Левка куда с большим удовольствием смотрел итальянские мультики. Причем вопил, когда я пыталась сделать потише и с наслаждением повторял: Ciao, rаgazzi (привет, ребята) и другие итальянские словечки.

Теперь все-таки немного о моем катании. Должна признаться, что накататься вдоволь мне в этом году не пришлось. Все дело в том, что день крутился вокруг Левиного распорядка (школа только с 10 до 12,45). Поэтому, уехать далеко не получалось катастрофически. А как хотелось уехать!!!!!  Одним из специалитетов этой горнолыжной зоны является то, что за день можно проехать огромный круг и вернуться обратно (используя сложную схему из трасс и подъемников) – Sella Ronda. Один раз мне все-таки удалось пристроить Леву на целый день, но как и положено у людей с яврейский щастьем в кармане, в этот день был такой сильный ветер, что полдня вообще ничего не работало и пришлось нам вместо катания пить вкусное местное вино. Мммм, какое же оно прекрасное! Домашнее, терпкое, подаваемое в специальных графинчиках «виртелях». Так, что полдня не было потеряно, а во второй половине даже удалось покататься. Кстати, обратный рейс удачно отложился, так что мы еще успели откатать 2 часа прямо в день отъезда. Причем, погода (конечно) была абсолютно божественной. Конечно, разве может быть иначе, когда ты знаешь, что сегодня твой последний день на горе и ты даже не можешь откатать его полностью?!

 
Вообще трассы оказались много проще, чем я ожидала. Львиная их дола маркирована красным цветом, что обычно означает повышенный уровень сложности, но только ни в этом случае. Но зато трасс много, они разные, да и с погодой повезло. Немного ветра бы поменьше – и цены вообще не бы было. Кстати, народу было не мало, но очереди на подъемники вполне терпимые, особенно если сравнивать с Францией прошлого года. А если говорить  
Относительно удачно выбранного городка: в самих Канацеях главное достоинство в том, что есть трасса, которая приводит прямо в город. Правда, вечером на ней не протолкнуться, как на улице Горького, но зато нет нужды стоять на спуск в очереди на подъемник. Зато ночной жизни как-то не особо было, правда в этот раз это было не актуально. 

Некий божественный напиток под называнием «бамбардино» был открыт нами за 2 дня до отъезда. И слава Богу, что только за 2, а то бы мы спились. По сути это просто разогретый яичный ликер, в который, не скупясь, добавляют рома и заливают сверху взбитыми сливками.  Особенно прекрасно идет вечером, когда после целого дня катания под солнцем ты спускаешься вниз и тебе хочется чего-то горяченького, но совсем не чая…. Парочка бамбардинчиков – и мир вокруг становиться много ярче.  

Лева в этот раз порадовал нас парой запоминающихся фраз.
 

Первая сказана в самолете по дороге туда (с тяжелым вздохом, доставая альбом и карандаши): "Эх, не могу без искусства!"
 

Вторая выдана набегу в туалет: «Мне нужно излить душу!»
 

Ланкин сын Тимка тоже не отстал и прислал маме смс-ку следующего содержания: «Мама, я тут перечитал некоторые смс от тебя. И знаешь что? Ты картавишь!»
 

В общем, поездке ставим твердую пятерку. Отдохнули, переключились, очень вкусно поели и попили, да и просто насладились обществом друг друга - чего еще надо?! 

Фотки следуют!